北京时间1月11日，苏翊鸣在美国阿斯本举行的2025—2026赛季国际雪联单板滑雪坡面障碍技巧世界杯中以84.18分摘得银牌，这是他本赛季首次获得坡面障碍技巧世界杯奖牌，也是他职业生涯收获的第二枚该项目世界杯奖牌。
苏翊鸣在资格赛的发挥并不理想，排在小组第八名，擦线晋级决赛。决赛出场顺序按照资格赛排名倒序排列，因此苏翊鸣在决赛率先登场。打头阵无论对心理还是场地适应能力都带来极大考验。第一轮滑行，苏翊鸣在完成第二个道具区动作后落地不稳，得到66.53分，实时排名第六。经过短暂调整，他在第二轮滑行更加流畅，顺利通过第二个道具区后，在接下来的两个跳台区完成了1440、1620转体动作，最终这轮滑行得到84.18分。美国选手杰克·坎特凭借包括一个1980动作在内的滑行收获85.16分，夺得冠军，苏翊鸣摘得银牌。
苏翊鸣是北京冬奥会该项目银牌得主，本赛季他曾在训练中完成跳台区的“背靠背”1980动作，动作难度储备比较厚实，是米兰冬奥会该项目奖牌的有力竞争者。
美国阿斯本站是本赛季首站单板滑雪坡面障碍技巧世界杯，米兰冬奥会前还将在瑞士莱克斯举行一站世界杯。随后米兰冬奥会单板滑雪大跳台和坡面障碍技巧项目参赛席位将锁定。(梁琰）
编校：焦一佳
审核：张素琦
审核：张素琦
